06:47 18 декември 2025 снимка: Gettyimages
В рядко вечерно обръщение от Белия дом, президентът на САЩ Доналд Тръмп се похвали с постиженията си и обвини своя предшественик от Демократическата партия за покачването на потребителските цени, докато партията му се готви за трудни междинни избори догодина, предаде Ройтерс.
„Преди единадесет месеца наследих бъркотия и я оправям“, каза Тръмп в реч, която продължи по-малко от 20 минути и беше произнесена с дразнещо бързо темпо.
Републиканският президент, който редовно протестира, че не получава признание за постиженията си, предложи малко нови политически инициативи за справяне с високите разходи. Вместо това речта му беше произнесена с подчертано чувство на недоволство, като Тръмп се оплака от нахлуването на мигранти, насилствените престъпления и правата на транссексуалните в дипломатическата приемна на Белия дом, украсена с празнична украса.
Той обвини бившия президент Джо Байдън, предишните търговски сделки, имигрантите и това, което той определи като корумпирана система.
В същото време Тръмп похвали работата на администрацията си тази година по редица въпроси – от намаляване на граничните пунктове до понижаване на цените на някои стоки. И обеща, че нацията ще бъде по-силна през следващата година.
Сред малкото политически инициативи, Тръмп обяви, че администрацията му ще изпрати „военен дивидент“ от 1776 долара на 1,45 милиона американски военнослужещи през следващата седмица. Той също така подкрепи предложението на републиканците да се изпращат пари директно на обществеността, за да се компенсират разходите за здравно осигуряване, вместо да се предоставят субсидии чрез Закона за достъпни грижи. Това предложение все още не е получило достатъчна подкрепа в Конгреса.
„Искам парите да отиват директно при хората, за да могат да си купят собствено здравеопазване“, каза Тръмп. „Единствените губещи ще бъдат здравноосигурителните компании.“
Изненадващо, той отдели малко време на външните работи, тема, която заемаше голяма част от първата му година след връщането му на поста. Тръмп мимоходом спомена войната в Газа, но не спомена войната в Украйна или назряващия конфликт с Венецуела.
Обръщението даде възможност на президента да отговори на опасенията на хората относно достъпността на цените, проблем, който Тръмп многократно е наричал демократична измама.
Докато хвърляше вината върху президентството на Байдън, Тръмп призна, че цените остават високи, но твърди, че нацията е „готова“ за икономически бум.
„Намалявам тези високи цени и ги намалявам много бързо“, каза той.
Той обеща, че условията ще се подобрят през следващата година, позовавайки се на данъчната си политика, тарифите и плановете си да смени председателя на Федералния резерв Джером Пауъл.
Този график би бил добра новина за събратята на Тръмп, републиканци, които се стремят да запазят контрола си над Камарата на представителите и Сената на изборите през ноември следващата година. Близо година преди изборите, демократите вече изтъкват опасения относно достъпността на здравните услуги и различията по отношение на политиката в областта на здравеопазването.
Тръмп водеше кампания, фокусирана върху икономиката, като ефективно се възползваше от високата инфлация по време на президентството на Байдън, за да победи бившата вицепрезидентка Камала Харис на изборите миналата година.
Като президент, тарифната политика на Тръмп тази година създаде несигурност и повиши цените в икономика, която вече е под наблюдението на неговата администрация от близо година – и Тръмп, подобно на Байдън преди него, се бори да убеди американците, че икономиката е здрава.
Ново проучване на Ройтерс/Ипсос във вторник показа, че само 33% от пълнолетните американци одобряват начина, по който Тръмп се е справил с икономиката.
След речта си демократите твърдяха, че Тръмп е предложил на американците малко решения на техните опасения.
Сенатор Марк Уорнър от Вирджиния нарече обръщението „тъжен опит за разсейване“, докато губернаторът на Калифорния Гавин Нюсъм, потенциален кандидат за президент през 2028 г., просто публикува думата „Аз“ – визирайки Тръмп – повече от 700 пъти.
В изказването си Тръмп заяви, че е привлякъл инвестиции в размер на 18 трилиона долара, които ще създадат работни места и ще отворят фабрики. Той определи тарифната си политика като водещ фактор: „Преди една година страната ни беше мъртва… Сега сме най-горещата страна в света.“
Речта беше изнесена само ден преди внимателно следената актуализация на инфлацията от Бюрото по трудова статистика. След като достигна четиригодишно дъно от 2,3% през април, само три месеца след началото на втория мандат на Тръмп, годишната инфлация оттогава насам непрекъснато се покачва.
Като цяло, последните правителствени данни показват, че растежът на икономиката се е възстановил донякъде, след като се е свил през първите няколко месеца на годината. Те обаче показват също, че ръстът на работните места се е забавил по време на втория мандат на Тръмп, безработицата се е повишила до най-високото си ниво от четири години, а потребителските цени остават високи.