22:13 5 април 2020
Кралица Елизабет II каза в обръщение към британския народ в неделя, че ще бъде преодоляна епидемията от коронавирус, ако останат единни и решителни.
„Заедно ние се справяме с тази болест и искам да ви уверя, че ако останем единни и решителни, тогава ще я преодолеем“, заяви 93-годишният монарх в своето обръщение от дома си в замъка Уиндзор, където тя отседна със съпругът й – 98-годишния принц Филип, цитирана от Ройтерс.
Елизабет II призова британците да покажат решителността на своите предци и да демонстрират, че са толкова силни, колкото поколенията от миналото.
„Докато преди сме изправени пред предизвикателства, това е различно. Този път се обединяваме с всички нации по целия свят в общо усилие, използвайки големия напредък на науката и нашето инстинктивно състрадание, за да излекуваме. Ще успеем – и този успех ще принадлежи на всеки един от нас“, каза британската кралица.
Елизабет II благодари на хората, лекуващи болни от Ковид-19 и на британците, които си стоят по домовете, за да спрат разпространението на коронавируса.
„Надявам се, че през следващите години всички ще могат да се гордеят с начина, по който са отвърнали на това предизвикателство“, каза тя.
Това бе едва петият път, когато кралица Елизабет Втора прави специално телевизионно обръщение, откакто е заела престола на Обединеното кралство в средата на миналия век.
Обръщението дойде часове, след като официални лица заявиха, че броят на смъртните случаи във Великобритания от вируса се е повишил с 621 през последните 24 часа до 4 934, като все още се очаква да има висока смъртност през следващата седмица, отбелязва Ройтерс./Новинарник24
